“研”途花開、樂在其“粽”、健康“童”行、“暑”你精彩……筆者發(fā)現(xiàn),有些學(xué)校的微信公眾號(hào)為博人眼球,其標(biāo)題用詞可謂勞心費(fèi)神,“創(chuàng)新”標(biāo)題層出不窮。這類生造詞語(yǔ),看似通過(guò)陌生化表達(dá)吸引眼球,實(shí)則語(yǔ)義模糊、邏輯牽強(qiáng),破壞語(yǔ)言規(guī)范性,屬于典型的語(yǔ)言濫用現(xiàn)象。
學(xué)校是語(yǔ)言文化傳承的重要陣地,學(xué)校宣傳如果過(guò)度追求“新潮”用語(yǔ),會(huì)影響學(xué)生的語(yǔ)言規(guī)范意識(shí)、削弱學(xué)校教育的嚴(yán)肅性,而且還會(huì)助長(zhǎng)形式主義,進(jìn)而偏離育人軌道。
微信公眾號(hào)作為學(xué)校重要的宣傳平臺(tái),應(yīng)該如何規(guī)避濫造詞?
一是建立語(yǔ)言審查機(jī)制,明確“宣傳用語(yǔ)負(fù)面清單”。學(xué)校應(yīng)該加強(qiáng)宣傳工作管理,做到層層把關(guān)審核,及時(shí)修改錯(cuò)誤,確保宣傳標(biāo)題使用規(guī)范詞語(yǔ),禁止使用語(yǔ)義模糊的生造詞,確保語(yǔ)言準(zhǔn)確簡(jiǎn)潔。
二是堅(jiān)持守正為本,平衡好創(chuàng)新與規(guī)范的尺度。要厘清“創(chuàng)新”與“濫造”的邊界,優(yōu)先保障語(yǔ)言規(guī)范性,選擇符合師生認(rèn)知規(guī)律的用詞,避免過(guò)度成人化或娛樂化,堅(jiān)決拒絕為“陌生化”而造詞。
三是培養(yǎng)師生語(yǔ)言批判意識(shí),回歸“以人為本”表達(dá)方式。用清晰的語(yǔ)言傳遞真實(shí)的知識(shí),用務(wù)實(shí)的態(tài)度讓語(yǔ)言褪去浮夸包裝。還可對(duì)宣傳人員開展語(yǔ)言規(guī)范化培訓(xùn),教會(huì)他們識(shí)別濫造詞的邏輯漏洞,重點(diǎn)提升精準(zhǔn)表達(dá)能力。
投稿郵箱:zgjybjcxw@163.com
《中國(guó)教育報(bào)》2025年05月31日 第03版
工信部備案號(hào):京ICP備05071141號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證 10120170024
中國(guó)教育報(bào)刊社主辦 中國(guó)教育新聞網(wǎng)版權(quán)所有,未經(jīng)書面授權(quán)禁止下載使用
Copyright@2000-2022 www.wenfengfk.com All Rights Reserved.